首頁 > 南京新聞 > 社會 > 正文

用聲音傳遞和平心聲 百余人接力誦讀《魏特琳日記》

2020-11-20 07:31圖文來源: 南京日報

11月19日上午,《魏特琳日記》誦讀作品“紫金草工作室”強國號上線儀式舉行。

葛道榮敲響和平鐘。通訊員 蔡美婷 南報融媒體記者 崔曉攝

南報網訊 (融媒體記者  許琴)  “在南京的日日夜夜——我的日記是從1937年8月12日開始的……”這是侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館社會志愿者蔣愛紅朗讀《魏特琳日記》的開頭部分。11月19日上午,《魏特琳日記》誦讀作品“紫金草工作室”強國號上線儀式舉行。

《魏特琳日記》全文50多萬字,是繼《拉貝日記》后又一部反映侵華日軍南京大屠殺真相的原始材料。今年8月,紀念館向社會各界招募遴選了100多名朗讀愛好者,接力誦讀。114份、共計34個小時的聲音產品組成完整的《魏特琳日記》。 

19日上午,南京大屠殺幸存者葛道榮老人敲響和平鐘,并按下《魏特琳日記》誦讀作品強國號上線按鈕。當年,葛道榮曾帶著弟弟妹妹前往金陵女子文理學院難民收容所避難,在那里,他們受到了魏特琳女士的庇護。葛道榮激動地說:“感謝救助難民的魏特琳女士!”

每個人的聲音是微薄的,但114個聲音匯聚在一起,能夠聚成一束光,形成一股力量。參與誦讀的都是紀念館的社會志愿者,他們中有大學老師、播音主持專業老師、電臺電視臺主持人,還有喜馬拉雅網紅主播。志愿者們用聲音再現魏特琳女士的悲喜哀樂、展現她的大義凜然、表達她的焦慮和無奈……用聲音告訴世界:擁護和平,反對戰爭。

講解志愿者喬薇多次在朗誦大賽中獲獎。去年,喬薇成為一名講解志愿者,負責講解展覽“國際人道主義救援”部分。“這段講解的經歷讓我更好地誦讀《魏特琳日記》。”喬薇說,她讀著讀著,內心就會起伏,所以要盡量控制,盡可能完美地呈現。

南京大屠殺史與國際和平研究院研究員、江蘇行政學院教授楊夏鳴曾參與《魏特琳日記》翻譯工作。他說,《魏特琳日記》具有極高的史料價值,其中記錄了日軍暴行,也記錄了魏特琳女士生活的點滴,日記中的很多細節給他留下了深刻印象。比如從1937年8月15日至當年12月12日,日記中曾144次提及防空警報響起;再如1937年12月17日,記錄了日軍強迫收容所管理人員跪下、被抓走的婦女發出凄慘的叫聲,這些細節描述得非常詳細。

紀念館副館長凌曦說,紀念館是一個記憶之所,也是一個進行愛國主義教育和和平教育的平臺。近年來,紀念館以藝術性展覽、音視頻傳播作品、花語儀式化教育活動、沉浸式情境演出等多種形式,開展教育活動,傳遞歷史記憶。未來,紀念館將凝聚更多的有識之士,共同策劃開發更多符合新媒體傳播、能夠抵達人心的藝術類產品,傳承歷史記憶,傳遞和平理念。

作者:許琴 責任編輯:巢宸舒
金沙棋牌真人直播下载 内蒙古11选5遗漏数据一定牛 21点 在线游戏 11选5开奖号码查询 幸运转轮简笔画 亚运会排球比分直播 新西兰分分官网网址 体彩幸运赛车走势图带线 2011斯诺克比分直播 欢乐捕鱼大战怎么获得金币 真人美女麻将2中文版 重庆时时彩开奖记录 彩票平台资金安全的 新浪彩票比分直播 百度 理财风险排行 双色球头奖为复式投注 三分赛车六码计划技巧